Он такой один - для любых типов наушников

 

 

 

 

 

Новый флагманский аналоговый усилитель для наушников iFi обеспечивает звук эталонного качества для любых устройств - от сверхчувствительных мониторов-вкладышей до самых энергоемких электростатических наушников.

Саутпорт, Англия - С момента своего основания в 2012 году компания iFi постоянно выпускает усилители для наушников, которые считаются лучшими в своем классе, от небольших и доступных портативных устройств до высокопроизводительных усилителей для стационарного использования.

 

 

Красивая конструкция с двухуровневой архитектурой, отделкой черного и серебристого цвета, iCAN Phantom - это Роллс-Ройс усилителей для наушников

 

 

В течение последних семи лет Pro iCAN и обновленный Pro iCAN Signature представляли собой вершину модельного ряда iFi. Они стали широко признанными и одними из лучших усилителей для наушников на планете благодаря сочетанию полезной универсальности, превосходной схемотехники и чрезвычайно увлекательной производительности. Но летом 2023 года корону Pro узурпирует еще более могучий чемпион среди усилителей для наушников - новый iCAN Phantom.

Новый аналоговый усилитель для наушников эталонного класса iFi берет за основу Pro iCAN, дорабатывает и улучшает каждый элемент его схемы, чтобы еще больше повысить его производительность. Он включает в себя технологию Pro iESL - ранее отдельный компонент - для электростатических наушников, а также добавляет новый, усовершенствованный пользовательский интерфейс и систему управления с подключением к сети.

В результате получился усилитель для наушников, действительно достойный своего флагманского статуса, с образцовым качеством сборки, сложными технологиями, непревзойденными техническими характеристиками и удивительной универсальностью, мастерски сконструированный для того, чтобы довести любой тип наушников до их полного звукового потенциала. От сверхчувствительных IEM, лучших наушников с динамическими драйверами и планарными магнитами до самых энергоемких электростатических конструкций - iCAN Phantom обеспечивает поистине исключительные впечатления от наушников, изысканно адаптированных к требованиям слушателя.

Еще одним достоинством iCAN Phantom является его способность выступать в качестве высококлассного предусилителя hi-fi, позволяя объединить наушники и колонки в единую высокопроизводительную аудиосистему. Используете ли вы свои любимые наушники, чтобы погрузиться в пьянящую частную музыкальную вселенную, или подключаете колонки, чтобы наполнить комнату великолепным звуком, iCAN Phantom блестяще сконструирован, чтобы стать сердцем домашней аудиосистемы для самых взыскательных меломанов.

 

 

 

 

 

 

 

Что скрывается в имени?

 

С тех пор как в начале 20 века пресса окрестила недавно разработанный Rolls-Royce "Серебряным призраком", знаменитый автомобильный бренд дает своим моделям призрачные имена, вызывающие в памяти качества, которые настолько необычны, что кажутся сверхъестественными. С 1925 года в модельном ряду Rolls-Royce существует модель "Phantom", которую всегда почитали за замечательное качество ее конструкции, выдающийся внешний вид и жутко плавный, тихий ход.

Именно эти качества iFi стремилась отразить в своем новом флагманском усилителе для наушников, поэтому компания назвала его iCAN Phantom - Rolls-Royce усилителей для наушников. Он является примером инженерного совершенства, обеспечивая исключительные аудио характеристики с ультранизким уровнем шума, в сочетании с выразительным внешним дизайном и двухуровневой черно-серебристой отделкой, которая повторяет двухцветные цветовые схемы, украшавшие многие автомобили Rolls-Royce на протяжении десятилетий.

 

 

 

 

 

Переключатель слева от OLED-дисплея используется для выбора между транзисторным, ламповым и ламповым+ режимами работы.

 

 

Создание флагмана

 

Флагманский аудиокомпонент должен быть изготовлен и отделан в соответствии с исключительными стандартами, и iCAN Phantom, безусловно, соответствует этому требованию. Он не похож ни на один другой усилитель для наушников; его дизайн создает впечатление двух блоков, но на самом деле это одно двухуровневое устройство, вся высота которого полностью используется благодаря многослойной схеме. Его корпус размером 256x120x185 мм (ШхГхД) прочно сконструирован из алюминия, нижний уровень имеет передние и задние кабельные соединения, а верхний уровень предлагает тактильные элементы управления и красочный OLED-дисплей.

В верхней части iCAN Phantom установлена панель из дымчатого стекла, через которую видна схема усилителя, включая светящиеся лампы. Из стекла выступают круглые алюминиевые вентиляционные отверстия, гарантирующие, что схема не перегреется. Умные дизайнерские штрихи встречаются повсеместно; например, когда посты подключения спереди или сзади не используются, они могут быть скрыты аккуратной алюминиевой панелью, которая крепится на магнитах. (На этой панели также хранятся карты данных для настройки напряжения электростатического смещения - они описаны далее в пресс-релизе). iCAN Phantom также поставляется с привлекательным, простым в использовании алюминиевым пультом дистанционного управления, который не сравнится с пультами, поставляемыми со многими аудио компонентами.

 

 

 

 

 

 

 

Ламповый или транзисторный - история двух входных каскадов

 

Как и предыдущая модель Pro iCAN, iCAN Phantom обладает рядом уникальных особенностей, которые отличают его от других усилителей для наушников. Одной из таких особенностей является наличие двух входных каскадов - лампового и транзисторного, что позволяет пользователю переключаться между ними в режиме реального времени. Эти входные каскады полностью раздельные, что означает, что они могут быть короткими и прямыми для оптимальной чистоты сигнала, а не усложнять путь сигнала (например, путем включения и выключения ламп из одной цепи).

В полностью дискретном полупроводниковом входном каскаде класса А используются J-FET, а в полностью ламповом каскаде класса А используется отобранная вручную и подобранная компьютером пара ламп General Electric 5670 (премиальный вариант 6922). Этот каскад имеет два выбираемых режима - Tube и Tube+. Последний минимизирует общую петлю усиления и, следовательно, отрицательную обратную связь, обеспечивая иной компромисс между естественными гармониками лампы и переходными характеристиками. Эффект похож на три усилителя в одном, каждый из которых имеет разное звуковое представление.

 

 

 

Переключатель слева от OLED-дисплея используется для выбора между транзисторным, ламповым и ламповым+ режимами работы.

 

 

Хотя, конечно, интересно иметь возможность сравнить различия между ламповым и полупроводниковым звуком в реальном времени, включение этих двух отдельных входных каскадов - гораздо больше, чем просто уловка. При использовании различных источников, различных стилей музыки и обилия типов наушников и колонок, доступных слушателям, каждая из этих схем проявляет себя по-своему и может быть предпочтительной в разное время. Например, транзисторный каскад обеспечивает темп и непосредственность; режим Tube добавляет плавность и свободное дыхание динамических качеств; а Tube+ подчеркивает особое звуковое влияние, обеспечивая завораживающую романтическую теплоту, которая может подойти, например, для акустических и вокальных музыкальных стилей.

Срок службы входящих в комплект ламп GE5670 составляет около 100 000 часов. Когда придет время их заменить, стеклянная крышка iCAN Phantom легко снимается для обеспечения доступа. Усилитель также совместим с лампами 6922 (адаптер для распиновки 6922 входит в комплект).

 

 

 

 

Тщательная многоуровневая архитектура печатной платы iCAN Phantom имеет конструкцию True Differential Balanced

 

 

 

 

PureWavePRO - полностью сбалансированная схема эталонного класса для чистейшего звучания

 

Сбалансированная схемотехника ( Двойное Моно) давно считается праведным путем к совершенству звучания в усилителях высокого класса, но термин "сбалансированный" используется по-разному и не всегда означает одно и то же. В iCAN Phantom балансная схема доведена до крайности - полностью дифференциальная от входа до выхода, минимизирующая шумы и наводки в сигнальном тракте для достижения максимальной чистоты звучания.

По сути, "полностью дифференциальная" схема - или True Differential Balanced, как ее называет iFi - означает, что каждый канал (левый и правый) полностью разделен в схеме, и каждый из этих каналов имеет два отдельных сигнала одинакового уровня, но противоположной полярности (положительный и отрицательный). Для этого требуется четыре отдельные схемы усилителей, две для левого канала и две для правого - это гораздо более дорогостоящая и сложная реализация по сравнению с односторонней схемой, но звуковые дивиденды того стоят.

 

 

 

 

 

 

 

Истинно дифференциальная балансная схема iCAN Phantom соединена с регулятором громкости с шестью деками - по две деки на каждый канал (положительная и отрицательная), а две последние деки используются для контроля работы регулятора громкости. Моторизованный потенциометр регулятора громкости изготовлен на заказ компанией ALPS в Японии и отличается исключительным качеством.

 

 

 

 

 

Поскольку две половины регулятора громкости и две половины усиления работают дифференцированно, они фактически становятся одним каскадом. Таким образом, несмотря на сложную схему, она сводится к самой простой конструкции, возможной для усилителя для наушников - регулятор громкости, каскад усиления и буфер питания.

Компания iFi на протяжении многих лет отстаивала идею сбалансированной схемы, и многие из ее современных усилителей по самым разным ценам используют принципы сбалансированной схемы. С 2020 года самые передовые концепции сбалансированных схем iFi получили общее название PureWave, что означает звуковую чистоту, которой они достигают благодаря исключительной линейности и бесконечно низким уровням шума и искажений. Истинно дифференциальная балансная схема iCAN Phantom, в которой используются высококачественные компоненты схемы, является высшим проявлением этих принципов - вот почему iFi называет ее PureWavePRO.

 

 

 

На нижнем уровне многослойной печатной платы расположены PPCT - слева в экранированных корпусах.

 

 

 

 

Технология iESL - для электростатических наушников и не только

 

Большинство наушников создают звук с помощью динамических динамиков (или подвижных катушек), которые приводят в движение воздух. В меньшем количестве используются планарные магнитные диафрагмы, которые отличаются по форме и принципу действия, но все еще используют магнитные поля для создания движения. На высоком уровне наушников существует еще один, редкий, но потрясающе звучащий тип драйверов - электростатические наушники. В них используется электрически заряженная диафрагма, помещенная между двумя проводящими пластинами или электродами; в то время как динамические и планарные наушники, как правило, обеспечивают более сильные басы, ничто не может превзойти открытое звучание и волшебные высокие частоты высококачественной электростатической конструкции.

Для многих пользователей наушников есть существенный недостаток - электростатические динамики имеют чрезвычайно высокий импеданс, что означает, что им необходимы специализированные усилители для повышения напряжения аудиосигнала намного, намного выше, чем требуется для других типов наушников, при этом снижая ток сигнала до безопасного уровня. Один из способов сделать это - добавить отдельное устройство, называемое электростатическим "возбудителем", к обычному усилителю; именно такой подход использовала компания iFi в своем предыдущем поколении серии Pro, которая предоставляла возможность добавить усилитель Pro iESL к усилителю для наушников Pro iCAN.

Компания iFi решила встроить свою технологию iESL energiser в iCAN Phantom, создав тем самым единый усилитель, который может с успехом работать с наушниками любого типа. Но не только владельцы электростатических наушников выигрывают от этого начинания - качество компонентов и продуманная конструкция схемы, необходимые для обеспечения такого высокого уровня производительности при работе с электростатическими наушниками, повышают производительность усилителя и при работе с другими типами наушников.

 

 

 

 

 

 

 

 

Качество трансформатора имеет решающее значение для качества звука, поэтому в iCAN Phantom используются изготовленные на заказ трансформаторы PPCT (Pinstripe Permalloy Core Transformer). В них используется гибридный сердечник GOSS/Mu-Metal и сложная многосекционная намотка с вертикальным и горизонтальным секционированием с использованием очень тонкого провода, намотанного вручную с высокой точностью. Этот трансформатор способен обеспечить исключительно широкую полосу пропускания при ультранизких искажениях и идеальной линейности.

 

 

 

 

 

 

Внимание к каждой детали схемы чрезвычайно велико, от входа до выхода. Например, позолоченные серебряные контактные реле, заполненные инертным газом, обеспечивают безупречную работу в течение длительного срока службы, а тщательно разработанные полупроводники, защищенные от шума в позолоченных медных корпусах, обеспечивают стабильное звучание без искажений.

 

 

 

 

 

 

 

 

Мощное усиление обеспечивает музыкальное наслаждение

 

iCAN Phantom - чрезвычайно мощный усилитель для наушников, способный выдавать более 15 000 мВт с балансных выходов и более 5 760 мВт с односторонних выходов на нагрузке 16 Ом. Что касается напряжения, то он может выдавать более 27 В на 600-омную нагрузку; когда речь идет об электростатических наушниках, он выдает до 640 В.

Емкостный батарейный источник питания iCAN Phantom, изначально разработанный для Pro iESL и усовершенствованный здесь, является неотъемлемой частью его высокого уровня производительности. Вместо того чтобы полагаться на импульсную повышающую схему с питанием от сети, большая батарея изготовленных на заказ пленочных конденсаторов на 1000 В постоянного тока заряжается и время от времени пополняется от сети. Эта "виртуальная батарея" обеспечивает чистый постоянный ток, полностью свободный от переменного тока и коммутационных помех - идеальное высоковольтное питание для электростатических наушников.

Две независимые схемы обеспечивают напряжение электростатического смещения - одна для "нормального" смещения 230 В, а другая регулируется между 500 и 640 В, чтобы обеспечить идеальную настройку для всех электростатических наушников на планете. (Более подробная информация о выборе "пользовательских" напряжений смещения приведена ниже).

 

 

 

 

 

Звуковой пошив для безупречной посадки

 

Выбор между твердотельным и ламповыми входными каскадами - не единственный способ обеспечить идеальное соответствие характеристик iCAN Phantom вашему выбору наушников и воспроизводимой музыки. Целый ряд регулируемых параметров позволяет настроить идеальное звучание - вот краткая информация:

Для динамических, планарных и IEM наушников:

• Регулируемое усиление

Три настройки - 0 дБ, 9 дБ и 18 дБ - позволяют усилителю точно соответствовать подключенным наушникам. Одинаковое усиление (0 дБ) полезно для обеспечения низкого уровня шума при использовании более чувствительных наушников и IEM, в то время как более высокие настройки усиления позволяют максимально эффективно использовать более мощные наушники, обеспечивая превосходный динамический запас.

• IEMatch

Эта запатентованная iFi схема ослабляет выходной сигнал, чтобы он лучше подходил для высокочувствительных IEM (внутриушных мониторов), устраняя потенциальный фоновый шум и увеличивая полезный диапазон громкости. Эта схема может быть опционально применена к 3,5-мм и балансным 4,4-мм выходам.

• Аналоговая обработка XBass

Эта запатентованная схема может быть задействована для усиления низких частот, ее сложность позволяет сделать это, сохраняя четкость басов и не заглушая средние частоты. Это полезно, например, при использовании некоторых наушников с открытой топологией, которые звучат не так басовито; она "корректирует" басы, чтобы слушатель слышал низкие частоты так, как задумал исполнитель. iCAN Phantom предлагает три ступени XBass - 10 Гц, 20 Гц и 40 Гц - или его можно вообще исключить из тракта сигнала.

• Аналоговая обработка XSpace

Еще один запатентованный режим аналоговой обработки, XSpace, предназначен для увеличения ширины и глубины звуковой сцены. iCAN Phantom включает две матрицы XSpace, одну для наушников и другую для колонок, с автоматическим переключением между ними. XSpace для наушников компенсирует эффект "локализации в голове", который может возникнуть при прослушивании музыки, смикшированной с использованием колонок, расширяя звуковую сцену наушников для создания более просторного и похожего на динамики звучания. XSpace for Speakers увеличивает ширину видимого звукового ландшафта за пределы ширины, диктуемой расположением колонок. Обе формы XSpace имеют несколько уровней, которые могут быть выбраны в соответствии с предпочтениями или полностью исключены из тракта сигнала.

 

 

 

 

 

 

Для электростатических наушников:

 

• Индивидуальные карты напряжения смещения

Электростатические наушники имеют различные требования к напряжению смещения. iCAN Phantom имеет два выхода для электростатики - один установлен на "нормальное" напряжение смещения 230 В, другой предлагает переменное напряжение смещения между 500 и 640 В, выбираемое пользователем. При неправильном выборе напряжения возможно повреждение наушников; чтобы снизить вероятность этого, iFi создала серию карт данных, на которых указаны различные напряжения смещения (они поставляются вместе с усилителем). Просто выберите карту, соответствующую спецификации наушников, и вставьте ее в слот для карт - есть карты для 500 В, 540 В, 580 В, 600 В, 620 В и 640 В, каждая с удобным руководством на обратной стороне, показывающим, наушники какой марки совместимы с данным напряжением.

• Импеданс нагрузки

Импеданс нагрузки можно регулировать в диапазоне от 16 Ом до 96 Ом. Более низкие значения импеданса создают большую ступеньку, и при одинаковой громкости звук будет громче.

• Терминирование переменного тока

Эта настройка низкого и высокого импеданса для общего узла между каналами для смещения влияет на сложный набор параметров. Это наиболее заметно влияет на ширину и глубину звуковой сцены.

iFi Nexus - управление с подключением к сети Ethernet

iCAN Phantom - первый продукт, в который встроен модуль iFi Nexus, который в сочетании с приложением обеспечивает комплексную, масштабируемую систему управления, подключенную к сети. Функции, которые предлагает Nexus, будут расширяться со временем; на момент запуска приложение Nexus позволяет вашему устройству Android или iOS работать в качестве "суперпульта дистанционного управления" для iCAN Phantom, обеспечивая доступ к дополнительным функциям, недоступным через фасад усилителя или стандартный пульт дистанционного управления.

Приложение может отображать диагностическую информацию и позволяет пользователю контролировать рабочее состояние iCAN Phantom в режиме реального времени - например, напряжение, состояние и прогнозируемый срок службы ламп и так далее. С его помощью можно также применять обновления прошивки iCAN Phantom "по воздуху", загружая и устанавливая файлы обновлений через домашнюю сеть Wi-Fi.

Со временем Nexus будет внедрен во все большее количество устройств iFi - например, несколько новых ЦАПов/усилителей среднего и высшего уровня, которые появятся в конце этого года, будут поддерживать его. По мере роста числа Nexus-совместимых устройств iFi и расширения функциональности приложения будет развиваться подключенная к сети "экосистема" iFi - одно приложение для всех ваших требований, как консьерж-сервис для клиентов iFi. Это позволит предоставлять дополнительные функциональные возможности, основанные на программном обеспечении, и совместно использовать их на существующих устройствах iFi, а также обеспечит прямую службу технической поддержки.

 

 

 

 

 

Любое подключение - iFi все предусмотрела

 

iCAN Phantom предлагает множество вариантов балансных и односторонних подключений. Выходы на наушники расположены на передней панели, а входы источника и выходы предусилителя - на задней. Вот краткое описание:

Выходы для наушников (динамические/планарные) Входы источника сигнала

1x 3-контактный балансный XLR (L/R) 1x балансный XLR (L/R)

1x 4-контактный балансный XLR 3x RCA (L/R)

1x 4,4 мм балансные выходы предусилителя

1x 6,3 мм (положительная фаза) 1x балансный XLR (L/R)

1x 6,3 мм (инвертированная фаза) 1x RCA (L/R)

1x 3,5 мм (S-Balanced)

Выходы для наушников (электростатические)

1x 5-контактный с нормальным смещением

1x 5-контактный с пользовательским смещением

 

 

 

 

 

Комплектация

 

 

 

Аналоговая система коррекции низких частот XBass® исправляет недостающие низкие частоты наушников / динамиков.

Технические характеристики

Усиление (выбирается пользователем) 0 дБ, 9 дБ и 18 дБ

Частотная характеристика от 0,5 Гц до 500 кГц (-3 дБ)

Суммарный значения коэффициент нелинейных искажений +шум: 

• Балансный твердотельный сигнал  0,0015%
• Лампа 0,002%
• Лампа + 0,012% (режим Tube+)
• Односторонний твердотельный сигнал 0,007%
• Лампа 0,006%
• Лампа + 0,2% (режим Tube+)

Отношение сигнал/шум балансное > 145 дБ (A)

Односторонний> 130 дБ (A)

Балансная выходная мощность> 15000 мВт (@ 16Ω)

Односторонний> 5760 мВт (@ 16Ω)

Балансное выходное напряжение> 27.0 В (@ 600Ω)

Несимметричный> 14,0 В (@ 600Ω)

Входное напряжение (Phantom iCAN) DC 12V/4A или 15V/3A постоянного тока

Входное напряжение (iPower Elite) 85 - 265 В переменного тока, 50/60 Гц

Потребляемая мощность <27 Вт в режиме ожидания, 75 Вт макс.

Размеры 256 x 185 x 120 мм

Вес нетто 4,2 кг